Les services effectués sur une zone sinistrée dans la région d’Ottawa-Gatineau sont de plusieurs ordres. Il s’agit des travaux d’urgence, de l’inspection et de l’évaluation des dégâts, les travaux de nettoyage, de décontamination et de l’élimination des moisissures.